View of the art studio, April 2021.

 PROJECT/PROJEKT/PROJECTO: The story/Priča/La historia

Ovo umjetničko istraživanje bavi se slikom/prizorom i načinom na koji je različiti promatrači vide. Koja je priča koju vidite u slici? pitanje je na koje vas ljubazno molim odgovor tj. priču.Ta priča ne mora biti duga, sami odlučite koju ćete sliku odabrati ( ne morate odabrati sve slike) i koju količinu teksta želite napisati. Cilj je dobiti uvid u sve mogućnosti koje jedan prizor može predstaviti. Priču ili bilješku napišete i pošaljete u obliku teksta ili pak kao fotografiju bilješke koju ste napisali na papiru. Nakon što se kroz period od dva-tri mjeseca prikupi veći broj priča , odnosno, bilješki one će zajedno sa slikom biti formirane u jedan konceptualni blok koji reflektirati sve proizašlo iz prizora.

This art -based research deals with the image/scene and the way different observers see it. What is the story you see in the picture? is a question for which I kindly ask you an answer to in a form of a story. That story doesn't have to be long, you decide for yourself which image to choose (you don't have to select all the images) and how much text you want to write. The goal is to get an insight into all the possibilities that one scene can present. Write a story or a note and send it in a form of text or as a photo of the note you wrote on the paper. After a period of two or three months, when a large number of stories will be collected, they will be formed together with the painting into one conceptual block that reflects everything that emerged from the scene.

Esta investigacion basada en el arte se ocupa de la imágen, escena, y la forma en que los diferentes observadores la ven. ¿Cuál es la historia que usted ve en la imágen? es una pregunta para la que amablemente le pido una respuesta en forma de historia. Esa historia no tiene por qué ser larga, usted mismo decide qué imagen elegir (no tiene que seleccionar todas las imágenes) y tambien usted decide que texto quiere escribir. El objetivo es conocer todas las posibilidades que puede presentar una escena. Escriba, por favor, una historia o una nota y envíela en forma de texto por medio de un e-mail o con una foto de la nota que escribió en el papel. Después de un período de dos o tres meses, cuando se recopile una importante cantidad de historias, se conformarán en un bloque conceptual que reflejará todo lo que surgió de la escena. Desde yá, muy agradecida por su colaboración al proyecto.

MOLIM VAS POŠALJITE SVOJE PRIČE NA:

PLEASE SEND YOUR STORIES ON:

ENVÍE SUS HISTORIAS SOBRE LAS IMÁGENES A:

 a.balicsimrak@gmail.com

ILI ISPUNITE OBRAZAC NA LINKU

OR FILL THE FORM ON THIS LINK

O LLENE EL FORMULARIO EN EL ENLACE

KLIKNITE NA SVAKI POST KAKO BISTE POGLEDALI CJELU SKICU I ORIGINAL SLIKE

CLICK ON EACH POST TO SEE THE WHOLE IMAGE OF A SKETCH AND THE ORIGINAL PAINTING

HAGA CLIC EN CADA PUBLICACIÓN PARA VER LA IMAGEN COMPLETA DE UN BOSQUEJO Y LA PINTURA ORIGINAL

image 1

2021-04-11

this is a sketch of the final work and its surrounding - your teksts/stories which are going to be printed on wallpaper and taped behind the painting.

image 2

2021-04-11

this is a sketch of the final work and its surrounding - your teksts/stories which are going to be printed on wallpaper and taped behind the painting.

image 3

2021-04-11

this is a sketch of the final work and its surrounding - your teksts/stories which are going to be printed on wallpaper and taped behind the painting.

image 4

2021-04-11

this is a sketch of the final work and its surrouunding - your teksts/stories which are going to be printed on wallpaper and taped behind the painting.

image 5

2021-04-11

this is a sketch of the final work and its surrounding - your teksts/stories which are going to be printed on wallpaper and taped behind the painting.